brûler-branden: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Französisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Niederländisch

Was heißt brûler?brûler heißt branden

Was heißt branden?

  • Endommager ou détruire quelque chose par le feu : Brûler des papiers.
    Beschadigen of vernietigen iets door brand: papieren branden.
  • Blesser quelqu'un, une partie du corps par le feu : L'eau bouillante l'a brûléà la main droite.
    --
  • Tuer quelqu'un par le supplice du feu.
    --
  • Endommager, altérer quelque chose : Produit qui brûle les tissus.
    --
  • Soumettre une matière, une denrée à l'action du feu pour obtenir tel ou tel résultat : Brûler du café.
    --
  • Utiliser un combustible, une source d'énergie ; consumer : Brûler de l'électricité.
    --
  • Causer à quelqu'un une sensation de très forte chaleur, de douleur cuisante ; blesser par l'action d'une trop forte chaleur : Le soleil me brûle les yeux.
    --
  • Faire perdre le crédit de quelqu'un auprès d'une autre personne.
    --
  • Ne pas respecter un signal sur une voie de communication et en particulier ne pas s'y arrêter ; griller : La voiture a brûlé le feu rouge.
    --
  • Littéraire. Provoquer chez quelqu'un une excitation intense, un désir très vif.
    --