besoins-behoeften: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchDutch

What is besoins?besoins is behoeften

What is behoeften?

  • Exigence née d'un sentiment de manque, de privation de quelque chose qui est nécessaire à la vie organique : Besoin de manger, de dormir.
    Vereiste van een gevoel van gebrek, ontbering van iets die nodig voor het biologische leven is werd geboren: moeten eten, slapen.
  • Sentiment de privation qui porte à désirer ce dont on croit manquer ; nécessité impérieuse : Besoin de savoir.
    Gevoel van achterstelling dat leidt tot het verlangen wat wordt verondersteld te worden gemist; dringend: moet weten.
  • Chose considérée comme nécessaire à l'existence : Le cinéma est devenu chez lui un besoin.
    Nodig geacht om het ding bestaan: thuis, de bioscoop werd een noodzaak.
  • État qui résulte de la privation du nécessaire ; indigence, dénuement : C'est dans le besoin qu'on connaît le véritable ami.
    Staat als gevolg van de ontberingen van noodzakelijk; armoede, ontbering: dat is in nood dat we weten dat de echte vriend.
  • Personne (autre que le tiré) désignée par un tireur, un endosseur ou un avaliseur d'une lettre de change pour accepter ou payer celle-ci.
    (Met uitzondering van de betrokkene) aangewezen persoon door een sluipschutter, een endorser of een Italië van een wissel te accepteren of te betalen.