Rendre sain un lieu, quelque chose, en faire disparaître les causes de pollution ou d'insalubrité : On a assaini les régions où régnait la malaria.
Maken van een plaats, iets gezond, om de oorzaken van verontreiniging of ongezonde: het heeft gereorganiseerd de regio's waar sprake was van malaria.
Débarrasser un lieu, un milieu des éléments jugés indésirables ou responsables d'un état de fait inacceptable : Assainir un quartier par des opérations de police.
WEGWERKEN van een plaats, een midden van elementen beschouwd als ongewenste of verantwoordelijk in feite onaanvaardbaar staat: opruimen een wijk door politieacties.
Ramener à un état normal une situation, quelque chose en éliminant les causes de trouble ou de déséquilibre : Assainir le marché boursier.
Terugkeren naar een normale toestand een situatie iets door het wegnemen van de oorzaken van de wanorde of onbalans: opruimen van de beurs.
Rendre plus pur quelque chose du point de vue moral : Assainir les mœurs.
Iets uit het moreel oogpunt zuiverder maken: schoonmaken van manieren.