angoisseとは何ですか？ angoisseはangstです
angstとは何ですか？
- Grande inquiétude, anxiété profonde née du sentiment d'une menace imminente mais vague : Passer une nuit d'angoisse.
Grote angst, diepe angst geboren uit het gevoel van een dreigende maar vage bedreiging: Breng een nacht van angst door.
- Pour certains philosophes existentialistes, comme Heidegger, expérience fondamentale de l'homme, qui lui permet de saisir la réalité du monde, ainsi que la sienne propre.
Voor sommige existentialistische filosofen, zoals Heidegger, een fundamentele ervaring van de mens, die hem in staat stelt om de realiteit van de wereld te begrijpen, evenals de zijne.
- Sentiment pénible d'alerte psychique et de mobilisation somatique devant une menace ou un danger indéterminés et se manifestant par des symptômes neurovégétatifs caractéristiques (spasmes, sudation, dyspnée, accélération du rythme cardiaque, vertiges, etc.).
Pijnlijk gevoel van psychische alertheid en somatische mobilisatie in het licht van een onbepaalde dreiging of gevaar en gemanifesteerd door karakteristieke neurovegetatieve symptomen (spasmen, zweten, kortademigheid, versnelde hartslag, duizeligheid, enz.).