Hvad er affranchir? affranchir hedder gratis
Hvad er gratis?
- Rendre quelqu'un libre, rendre un pays, une institution politiquement indépendants.
Om iemand vrij te maken, om een land, een instituut politiek onafhankelijk te maken.
- Faire d'un esclave ou d'un serf un homme libre.
Maak van een slaaf of lijfeigene een vrij man.
- Libérer quelqu'un d'une contrainte : Tous ces appareils ont partiellement affranchi la femme des soins du ménage.
Iemand bevrijden van een beperking: Al deze apparaten bevrijdden de vrouw gedeeltelijk van de zorgen van het huishouden.
- Populaire. Renseigner quelqu'un, le mettre au courant de quelque chose.
Populair. Informeer iemand, maak hem ergens bewust van.
- Argot. Initier quelqu'un aux pratiques du milieu.
Jargon. Laat iemand kennismaken met de praktijken van de omgeving.
- Arboriculture Enterrer le bourrelet de greffe d'un arbre pour permettre au greffon de développer des racines.
Boomkwekerij Begraaf de entkraal van een boom om de ent wortels te laten ontwikkelen.
- Industrie du bois Couper un élément en bois perpendiculairement à son axe.
Het zagen van een houten element loodrecht op zijn as.
- Jeux Rendre une carte maîtresse, en faisant tomber toutes les cartes qui lui sont supérieures.
Geef een troefkaart in en sla alle kaarten erboven omver.
- Œnologie Procéder à l'affranchissement d'une cuve, d'un tonneau.
Oenologie Ga verder met het vrijmaken van een vat of een vat.
- Postes Payer le port au moment de l'expédition, généralement en y apposant des timbres-poste.
Betaal de portokosten op het moment van verzending, meestal door postzegels aan te brengen.