abonnement-abonnement: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen

Französisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Niederländisch

Was heißt abonnement? abonnement heißt abonnement

Was heißt abonnement?

  • Convention entre un fournisseur (commerçant, journal, théâtre, service public) et ses clients pour la livraison régulière de produits ou l'usage habituel d'un service en échange d'un paiement forfaitaire : Souscrire un abonnement à une revue.

    Overeenkomst tussen een provider (koopman, tijdschrift, theater, openbare dienst) en haar klanten voor regelmatige levering van producten of het normale gebruik van een dienst in ruil voor een forfaitair bedrag: aankoop van een abonnement op een tijdschrift.

  • Technique selon laquelle un contribuable s'engage, avec l'accord du fisc,à régler,à termes réguliers et par un paiement global, l'ensemble des droits dus au titre de plusieurs applications successives d'un même impôt sur un même objet.

    Techniek waarbij een belastingbetaler verbindt zich ertoe met instemming van de belastingdienst, te vestigen, onder normale voorwaarden en door een forfaitair bedrag, alle rechten als gevolg van de titel van verscheidene opeenvolgende toepassingen van een dezelfde belasting op hetzelfde object.

  • En France, au Moyen Âge et sous l'Ancien Régime, convention par laquelle on rachetait à un prix fixé d'avance une redevance seigneuriale ou un impôt royal.

    In Frankrijk, in de Middeleeuwen en onder het Ancien Régime, een conventie waarbij een koninklijk koningshuis of koninklijke belasting werd teruggekocht tegen een vooraf bepaalde prijs.

Wörter suchen

Verbessern Sie Ihr Erlebnis