Tenir un objet dans ses mains lors d'une utilisation quelconque : Un bibelot à manipuler avec précaution.
Manœuvrer un appareil, le faire fonctionner avec la main : Manipuler un appareil photographique.
Soumettre quelque chose à certaines opérations en le tenant avec la main ou avec un instrument : Apprendre à manipuler les produits toxiques.
Soumettre quelque chose à divers traitements, divers exercices, en particulier dans un cadre d'apprentissage ou de recherche : Manipuler les chiffres, les mots.
Soumettre des données à un traitement plus ou moins malhonnête ; trafiquer : Manipuler les statistiques.
Amener quelqu'un insidieusement à tel ou tel comportement, le manœuvrer : On a prétendu que la police l'avait manipulé.