什么是 trompe？ trompe是sbagliato
什么是 sbagliato？
- Instrument de musique à air et à embouchure, composé d'un long tube conique (4 à 7 m de long) enroulé sur lui-même et terminé par un pavillon.
Strumento musicale con aria e bocchino, composto da un lungo tubo conico (lungo da 4 a 7 m) avvolto su se stesso e terminato da un padiglione.
- Appareil avertisseur des automobiles anciennes.
Segnalatore per automobili d'epoca.
- Nom donnéà diverses expansions impaires tubulaires, généralement voisines de la bouche, telles que le long nez préhensile des éléphants.
Nome dato a varie strane espansioni tubolari, di solito adiacenti alla bocca, come il lungo naso prensile degli elefanti.
- Nom donnéà des conduits anatomiques recourbés et évasés.
Nome dato ai dotti anatomici curvi e svasati.
- Petite voûte en encorbellement, d'appareillage varié, permettant un changement de plan entre la partie inférieure d'une construction et la partie supérieure, qu'elle supporte.(Quatre trompes d'angle, notamment, permettent de passer du plan carréà l'octogone pour asseoir une coupole.)
Una piccola volta a mensola, con una varietà di arredi, che consente un cambio di pianta tra la parte inferiore di un edificio e la parte superiore, che sostiene. (Quattro strabismo angolari, in particolare, permettono di passare dalla pianta quadrata all'ottagono per sostenere una cupola.)