Chemin étroit, plus direct que la route ; dans une ville, passage étroit reliant deux rues.(On dit aussi chemin de traverse.)
Sentiero stretto, più diretto della strada; in una città, stretto passaggio che collega due strade. (È anche chiamato un crocevia.)
Au Canada, chemin suivi par un traversier sur un cours d'eau, un lac.
In Canada, un sentiero seguito da un traghetto su un ruscello, un lago.
Au Canada, synonyme de traversier .
In Canada, sinonimo di traghetto.
Littéraire. Difficulté ou danger qui vient faire obstacle aux projets de quelqu'un.
letterario. Difficoltà o pericolo che arrivano a ostacolare i progetti di qualcuno.
Dans le sud-est de la France, vent d'ouest.
Nel sud-est della Francia, vento occidentale.
Bâtiment Pièce horizontale faisant partie d'un châssis de charpente ou de menuiserie, et qui est assemblée dans les montants.Élément horizontal d'un remplage de fenêtre. En métallerie, synonyme de sommier .
Costruzione di una stanza orizzontale che fa parte di una cornice o carpenteria, e che è assemblata nei montanti. Elemento orizzontale di una sostituzione della finestra. In lavorazione dei metalli, sinonimo di molla a scatola.
Chemin de fer Chacune des pièces de bois, de métal ou de béton placées sur le sol perpendiculairement à la voie courante, et sur lesquelles les rails sont assujettis. Poutrelle portant des isolateurs, sur les poteaux télégraphiques.
Ferrovia Ciascuno dei pezzi di legno, metallo o cemento posti a terra perpendicolarmente al binario corrente, e su cui sono fissate le rotaie. Isolanti portavettori, su pali telegrafici.
Fortification Massif de terre établi sur le terre-plein d'un ouvrage fortifié, perpendiculairement au parapet.
Massiccio di fortificazione della terra stabilito sulla mediana di una struttura fortificata, perpendicolare al parapetto.
Technique Pièce de bois ou de métal perpendiculaire aux éléments principaux d'une structure, et destinée à maintenir l'écartement de ces éléments.
Tecnica Pezzo di legno o metallo perpendicolare agli elementi principali di una struttura, e destinato a mantenere la spaziatura di questi elementi.