%%: 意味、定義と翻訳
フランス語辞典%dictionary_xs%イタリア語
tracesとは何ですか?tracesはtracceです
tracceとは何ですか?
Suite d'empreintes laissées sur le sol par le passage de quelqu'un, d'un animal, d'un véhicule : Relever des traces de pas dans une allée.
Suite di stampe lasciato sul pavimento dal passaggio di qualcuno, un animale, un veicolo: prova di passi in un vicolo.
Marque laissée par une action quelconque : La porte garde des traces d'effraction.
Contrassegna lasciato da qualsiasi azione: la porta mantiene tracce di effrazioni.
Très faible quantité d'une substance : Déceler des traces d'albumine dans les urines.
--
Littéraire. Ce qui subsiste de quelque chose du passé sous la forme de débris, de vestiges, etc. : Des traces d'une civilisation très ancienne.
Letterario. Ciò che rimane di qualcosa del passato sotto forma di detriti, resti, ecc. : Tracce di una civiltà antichissima.
Marque physique ou morale faite par un événement, une situation, une maladie, un coup : Cette aventure a laissé des traces profondes en lui.
Un segno fisico o morale lasciato da un avvenimento, da una situazione, da una malattia, da un colpo: questa avventura ha lasciato in lui tracce profonde.
Aux Antilles, sentier en montagne.
Nelle Indie Occidentali, sentiero di montagna.
Mathématiques En géométrie descriptive, intersection d'une droite ou d'un plan avec l'un des plans de projection.
Matematica In geometria descrittiva, l'intersezione di una linea o di un piano con uno dei piani di proiezione.
Psychologie Ce qui subsiste dans la mémoire d'un événement passé.
Psicologia Ciò che rimane nella memoria di un evento passato.