termetermine: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الفرنسية%dictionary_xs%الإيطالية

ما معنىterme؟ معنى terme هو termine

ما معنىtermine؟

  • Lieu, point où se termine un déplacement dans l'espace ; moment où prend fin dans le temps une action, un état : Notre voyage touche à son terme. Arriver au terme de sa vie.

    Posizionare, punto in cui termina uno spostamento del vano; quando un'azione, uno stato, finisce nel tempo: il nostro viaggio sta volgendo al termine. Arrivare alla fine della sua vita.

  • Date, délai limité : Passé ce terme, vous devrez payer des intérêts de retard.

    Data, termine: dopo questo termine, dovrai pagare gli interessi di mora.

  • Date à laquelle doit être acquitté un loyer ; la période elle-même : Payer à terme échu.

    Data di scadenza dell'affitto; il periodo stesso: Paga in arretrato.

  • Montant de ce loyer : Payer son terme.

    Importo di questo affitto: Paga la tua pena.

  • Date présumée de la fin d'une grossesse et à laquelle doit avoir lieu l'accouchement : Accoucher avant terme.

    Data prevista di interruzione della gravidanza e data di scadenza: Parto pretermine.

  • Élément entrant en relation avec d'autres : Analyser les termes d'une proposition.

    Elemento correlato: analizza i termini di una proposta.

  • Mot considéré dans sa valeur de désignation, en particulier dans un vocabulaire spécialisé : Terme de chimie.

    Una parola considerata nel suo valore di designazione, particolarmente nel vocabolario specializzato: Termine di chimica.

  • Antiquité Statue du dieu Terme, sans bras ni jambes, dont le corps se termine en gaine.(Motif de l'Antiquité romaine repris à la Renaissance. Le terme marin a une queue de poisson sinueuse au lieu de gaine ; le terme en console a le buste en avancée pour soutenir une charge.)

    Statua del dio Terme, senza braccia né gambe, il cui corpo termina in una guaina. (Motivo dell'antichità romana ripreso nel Rinascimento. Il termine marine ha una sinuosa coda di pesce al posto della guaina; Il termine console ha il busto in avanti per sostenere un carico.)

  • Banque et bourse Date fixée pour la livraison des titres et le paiement du prix.

    Banca e Borsa Data fissata per la consegna dei titoli e il pagamento del prezzo.

  • Droit Modalité ayant pour effet de retarder l'exécution d'une obligation (terme suspensif) ou d'en fixer l'extinction à une date déterminée ou à un événement futur certain (terme extinctif).

    Una modalità che ha l'effetto di ritardare l'adempimento di un'obbligazione (termine sospensivo) o di fissarne l'estinzione in una data specifica o in un determinato evento futuro (termine estinto).

  • Logique Dans la logique aristotélicienne, sujet ou prédicat dans une prémisse d'un syllogisme. Suite de symboles d'un langage formel, soumis aux règles usuelles de formation.
  • Mathématiques Nom donnéà chacun des éléments d'une suite, d'une série, d'une somme, d'un polynôme.

    Nome assegnato a ciascuno degli elementi di una sequenza, di una serie, di una somma o di un polinomio.

البحث في الكلمات

ارفع مستوى تجربتك