Čo je sentiment? sentiment je sensazione
Čo je sensazione?
- Connaissance plus ou moins claire, donnée d'une manière immédiate : Avoir le sentiment qu'on se trompe.
Conoscenza più o meno chiara, data in modo immediato: Avere la sensazione che si è sbagliato.
- Opinion, avis que l'on a sur quelque chose : Je ne partage pas votre sentiment sur ce point.
Opinione, opinione su qualcosa: non condivido la tua opinione su questo punto.
- État affectif complexe et durable liéà certaines émotions ou représentations : Le sentiment religieux.
Uno stato affettivo complesso e duraturo legato a determinate emozioni o rappresentazioni: il sentimento religioso.
- Penchant bon ou mauvais : Avoir des sentiments nobles.
Inclinazione buona o cattiva: avere sentimenti nobili.
- Disposition àêtre facilement ému : Cet homme agit trop par sentiment.
Disposizione a lasciarsi muovere facilmente: quest'uomo agisce troppo per sentimento.
- Littéraire. Amour : Partage-t-elle le sentiment que vous avez pour elle ?
Letterario. Amore: condivide il sentimento che provi per lei?
- À la chasse, odeur qui provient des animaux et qui révèle leur présence, leur proximité ou leur passage.
Durante la caccia, l'odore che proviene dagli animali e ne rivela la presenza, la vicinanza o il passaggio.