regarder-Osservare: meaning, definitions and translations
French dictionaryFrenchItalian
What is regarder?regarder is Osservare
What is Osservare?
Porter le regard vers, sur quelque chose, quelqu'un : Regarder le paysage.
Guarda una cosa, qualcuno: Guarda il paesaggio.
Être spectateur de quelque chose (film,émission de télévision, etc.).
Essere uno spettatore di qualcosa (film, programma TV, ecc.).
Examiner quelque chose avec attention ou le considérer sous un certain angle : Il faut regarder pourquoi les conséquences sont graves.
--
Considérer de telle ou telle manière quelqu'un ou quelque chose ; juger : Un jeune sportif que l'on regarde comme un espoir.
--
Concerner quelqu'un, l'intéresser,être de sa compétence : Cela me regarde.
--
Être placé en face de quelque chose,être tourné vers quelque chose : La façade d'une maison qui regarde la campagne.
--