Suite de personnes ou de choses disposées les unes à côté des autres, sur une même ligne : Un rang d'agents de police maintenait la foule. Collier à double rang de perles.
Seguire persone o cose disposte una accanto all'altra, sulla stessa linea: una fila di agenti di polizia ha mantenuto la folla. Collana di perle a doppia fila.
Place dans un ensemble dont les éléments sont classés selon un ordre déterminé : Classer des cubes par rang de taille.
Inserire in un set i cui elementi sono ordinati in un determinato ordine: classificare i cubi in base alla riga delle dimensioni.
Position occupée par quelqu'un dans une hiérarchie, et en particulier dans la hiérarchie sociale, du fait de sa naissance, de sa fonction, de sa fortune, etc. : Officier de haut rang.
--
Place attribuée à quelqu'un ou à quelque chose, en fonction de la valeur ou de l'importance qui lui est reconnue, parmi d'autres de la même catégorie : Un journaliste de second rang.
--
Au Canada, terroir allongé d'une exploitation agricole, perpendiculaire à une rivière ou à une route.
In Canada, terreno allungato di una fattoria, perpendicolare a un fiume o una strada.
Bâtiment Synonyme de assise .
Edificio Sinonimo di posti a sedere.
Couture Dans un ouvrage au tricot, au crochet, série de mailles sur une même ligne.
Cucire a maglia, lavorare all'uncinetto, serie di punti sulla stessa linea.
Linguistique Synonyme de niveau .
--
Marine Autrefois, classification des vaisseaux de guerre d'après leur taille et le nombre de leurs canons (XVIIe-XVIIe s.).
--
Militaire Formation militaire composée d'hommes placés les uns à côté des autres.