Faire oralement ou par écrit le récit d'événements, d'aventures, réels ou imaginaires : À la veillée, il nous racontait les vieilles légendes du pays.
Per raccontare oralmente o per iscritto eventi, avventure, reali o immaginarie: alla veglia, ci ha raccontato le vecchie leggende del paese.
Dire, rapporter que : Tous racontent avoir vu une lumière étrange.
Per dire, per riferire che: tutti loro dicono di aver visto una strana luce.
Tenir des propos peu crédibles ou mensongers : Raconter des balivernes.
Fai affermazioni che non sono molto credibili o fuorvianti: racconta sciocchezze.