noble-nobile: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is noble?noble is nobile

What is nobile?

  • Qui appartient à un noble,à la noblesse, par opposition à roturier  : Sang noble.
    Chi appartiene a un nobile, alla nobiltà, in contrapposizione al popolano: sangue nobile.
  • Qui a de la dignité, de la grandeur, qui manifeste de l'élévation : De nobles sentiments.
    Chi ha dignità, grandezza, chi manifesta elevazione: nobili sentimenti.
  • Qui suscite l'admiration, le respect par sa distinction, sa majesté : Le langage noble.
    Che suscita ammirazione, rispetto per la sua distinzione, la sua maestosità: la nobile lingua.
  • Se dit d'un animal dont le comportement est supposé digne : Le lion est un noble animal.
    Detto di un animale il cui comportamento dovrebbe essere degno: Il leone è un animale nobile.
  • Qui se distingue par sa qualité ; supérieur : Un vin noble.
    Che si distingue per la sua qualità; superiore: Un vino nobile.