monnaie-valuta: betydning, definisjoner og oversettelser

Fransk ordbok%dictionary_xs%Italiensk

Hva er monnaie?monnaie er valuta

Hva er valuta?

  • Pièce de métal frappée par l'autorité souveraine pour servir à la mesure des valeurs, aux échanges,à l'épargne : Monnaie d'or, d'argent, de cuivre.
    Pezzo di metallo colpito da autorità sovrana per essere utilizzata per la misurazione dei valori, al commercio, al risparmio: monete d'oro, argento, rame.
  • Tout instrument légal ayant les mêmes fonctions : Monnaie de papier. Monnaie de compte.
    Qualsiasi strumento giuridico, avendo le stesse funzioni: soldi di carta. Valuta del conto.
  • Unité monétaire de tel ou tel pays : Le yen est la monnaie japonaise.
    Unità monetaria di un paese particolare: lo yen è la valuta giapponese.
  • Ensemble de pièces ou de billets de faible valeur : Petite monnaie. Je n'ai pas de monnaie sur moi.
    Insieme di parti o note di basso valore: piccola moneta. Non ho soldi su di me.
  • Différence entre la somme effectivement payée en argent liquide et la somme exacte due : Rendre la monnaie.
    Differenza tra l'importo effettivamente pagato in contanti e l'importo esatto dovuto: fare soldi.
  • Équivalent de la valeur d'une coupure, d'une pièce en coupures ou en pièces de moindre valeur : Vous auriez la monnaie de 200 euros ? Faire de la monnaie.
    Equivalente del valore di un taglio, tagli un pezzo o dei pezzi di minor valore: avete cambiamento di 200 euro? Fare cambiare.