What is marche? marche is mercato
What is mercato?
- Mouvement acquis, en général, au cours de la deuxième année de la vie, permettant le déplacement du corps sur les deux pieds dans une direction déterminée.
Il movimento ha acquisito, in generale, durante il secondo anno di vita, permettendo il movimento del corpo su entrambi i piedi in una direzione determinata.
- Action de marcher considérée comme une activité physique, un exercice sportif : Aimer la marche.
Azione a piedi considerata un'attività fisica, un esercizio sportivo: Amore a piedi.
- Manière de marcher : Une marche souple.
Modo di camminare: Una camminata fluida.
- Distance parcourue en marchant : Une longue marche en forêt.
Distanza a piedi: Una lunga passeggiata nel bosco.
- Déplacement à pied d'un groupe, en particulier dans le cadre d'une manifestation : Marche pour la paix.
Movimento a piedi da parte di un gruppo, soprattutto nel contesto di una manifestazione: Marcia per la Pace.
- Déplacement d'un véhicule, mouvement d'un astre : Être assis dans le sens de la marche.
- Littéraire.Évolution, progression : La marche du progrès.
Letterario.Evoluzione, Progressione: La Marcia del Progresso.
- Fonctionnement d'un mécanisme, d'un organisme : Assurer la bonne marche de l'entreprise.
Funzionamento di un meccanismo, di un'organizzazione: per garantire il buon funzionamento dell'azienda.
- Déroulement,évolution d'un processus : Suivre la marche d'une maladie.
- Biologie Mode de déplacement animal, utilisant le mouvement alterné d'appendices pairs qui appuient seuls sur une surface faiblement pentue ou horizontale.
- Horlogerie Avance ou retard d'une montre, pendule ou horloge pendant un intervalle de temps déterminé.
- Jeux Mode de déplacement de chacune des pièces d'un jeu.
Giochi Il modo in cui ogni pezzo di una partita si muove.
- Marine Synonyme de vitesse .
Marino Sinonimo di velocità.
- Militaire Déplacement d'une troupe à pied.Étape que parcourt une troupe sans s'arrêter.
- Musique Pièce musicale dont le rythme appuyéévoque la marche.(Liée à la tradition militaire [défilé] ou religieuse [procession], elle entra dans la musique classique au XVIIe s. avec Lully.) Touche correspondant à une note naturelle sur un clavier.(Cette touche est blanche sur un clavier moderne.)
Musica Un brano musicale il cui ritmo forte evoca il camminare. (Legato alla tradizione militare o religiosa, entrò nella musica classica nel XVII secolo con Lully.) Tasto che corrisponde a una nota naturale su una tastiera. (Questo tasto è bianco su una tastiera moderna.)
- Sports Exercice athlétique dérivé de la marche ordinaire donnant lieu à des épreuves sur route ou sur piste.(Les distances classiques, présentes notamment aux jeux Olympiques, sont le 20 km sur piste et le 50 km sur route ; il existe également des épreuves de grand fond.)