joies-gioie:释义和翻译

法语 词典%dictionary_xs%意大利语

什么是 joiesjoiesgioie

什么是 gioie

  • Sentiment de plaisir, de bonheur intense, caractérisé par sa plénitude et sa durée limitée, et éprouvé par quelqu'un dont une aspiration, un désir est satisfait ou en voie de l'être : Ressentir une grande joie.Être fou de joie.

    Una sensazione di piacere, di intensa felicità, caratterizzata dalla sua pienezza e durata limitata, e vissuta da qualcuno la cui aspirazione, il desiderio è soddisfatto o nel processo di essere soddisfatti: Sentire una grande gioia. Per essere felicissimo.

  • Ce qui provoque chez quelqu'un un sentiment de vif bonheur ou de vif plaisir : C'était une joie de les regarder.

    Ciò che fa sì che qualcuno si senta molto felice o felice: è stata una gioia guardarli.

  • S'emploie comme intensif de « plaisir » dans des formules de politesse : J'accepte avec joie.
  • État de satisfaction qui se manifeste par de la gaieté, de la bonne humeur : Travailler dans la joie.

检索词语

升级您的体验