Что такое fonction? fonction это funzione
Что такое funzione?
- Ensemble d'opérations concourant au même résultat et exécutées par un organe ou un ensemble d'organes (fonctions de nutrition, de relation, de reproduction, etc.)
Insieme di operazioni che contribuiscono allo stesso risultato ed eseguiti da un organismo o un insieme di organi (funzioni di nutrizione, rapporto, riproduzione, ecc.)
- Rôle joué par un élément dans un ensemble, destination d'un appareil ; activité, rôle, destination de quelque chose : Quelle est, dans le moteur, la fonction des bougies ?
Ruolo di un elemento in un insieme, destinazione di un dispositivo; attività, ruolo, destinazione di qualcosa: che cosa è la funzione delle candele nel motore?
- Rôle exercé par quelqu'un au sein d'un groupe, d'une activité : Remplir correctement sa fonction.
Ruolo svolto da una persona in un'attività di gruppo: per il corretto funzionamento.
- Profession, exercice d'une charge, d'un emploi : Cumul de fonctions. Entrer en fonctions.
Professione, esercizio di un ufficio, un lavoro: combinazione di funzioni. Entrare in funzioni.
- Chimie Ensemble de propriétés communes à une famille de composés et liées à la présence dans ces composés de groupements d'atomes caractéristiques, appelés groupements fonctionnels.(C'est surtout en chimie organique que la notion de fonction est utile : elle permet d'associer l'existence de propriétés chimiques données à la présence de certains groupements d'atomes dans une molécule, et vice versa. Les principales fonctions sont : acide carboxylique, alcool, aldéhyde, amide, amine, cétone, ester,éther, hydrocarbure, nitrile, phénol, etc.)
Chimica insieme di proprietà comune di una famiglia di composti e legata alla presenza in questi composti dei gruppi di atomi caratteristici, chiamati gruppi funzionali. (Specialmente in chimica organica che la nozione di funzione è utile: permette di associare l'esistenza di proprietà chimiche dato alla presenza di gruppi di atomi in una molecola e viceversa.) Le funzioni principali sono: acido carbossilico, alcool, aldeide, ammide, ammina, estere, chetone, etere, idrocarburi, nitrile, fenolo, ecc.)
- Économie Ensemble d'opérations coordonnées qui, dans l'entreprise, tendent à la réalisation des objectifs qu'elle se fixe.
Economia set di operazioni coordinate nel business, tendente al conseguimento degli obiettivi che si pone.
- Informatique Ensemble d'instructions constituant un sous-programme identifié par un nom, qui se trouve implanté en mémoire morte ou dans un programme.
Computer set di istruzioni che costituiscono un sottoprogramma identificato da un nome, che viene impiantato in memoria o in un programma.
- Linguistique Rôle joué par un élément linguistique dans la structure grammaticale de la phrase.(On parle de fonction sujet et de fonction prédicat, qui définissent les relations fondamentales de la phrase, et des fonctions compléments [objet, circonstances], qui viennent en préciser ou en étoffer le sens.)
Linguistica ruolo svolto da un elemento linguistico nella struttura grammatica della frase. (Parliamo di funzione e funzione predicato, che definiscono la relazione fondamentale della frase, e supplementi [oggetto, circostanze] funzioni, che vengono a chiarire o espandere in un certo senso).
- Mathématiques Relation qui,à chaque élément de son ensemble de départ, associe au plus une image.
Relazione matematica che ogni elemento suono insieme a partire, combina più di una foto.
- Politique Chacune des missions du pouvoir.(L'analyse classique reconnaît à l'État trois fonctions : législative, exécutive, juridictionnelle. Elles ne sont pas exclusives, et les analystes traitent également de la fonction gouvernementale, de la fonction normative, de la fonction administrative, etc.)
Ogni politica delle missioni del potere. (L'analisi classica riconosce le funzioni di stato tre: legislativo, esecutivo, giudiziario.) Non sono esclusivi, e gli analisti anche trattare con la funzione di governo, la funzione normativa della funzione amministrativa, ecc.)
- Sociologie Rôle joué en commun par certains individus au sein d'une société.
Ruolo di sociologia in comune da alcuni individui all'interno di una società.