Fruit du figuier résultant du développement d'un réceptacle charnu (sycone) et consommé frais ou séché.
Frutto del fico risultante dallo sviluppo di un recipiente carnoso (sicono) e consumato fresco o essiccato.
Nom donnéà de nombreux autres fruits : figue de Barbarie, fruit de l'opuntia ; figue caque, fruit de Diospyros kaki ; figue d'enfer, grand pignon d'Inde, fruit de Jatropha curcas ; figue des Hottentots, fruit de Carpobrotus.
Nome dato a molti altri frutti: pera di pela, frutto di opuntia; caque fig, frutto del caki di Diospyros; fico dell'inferno, grande timpano dell'India, frutto di Jatropha curcas; Fico degli Hottentot, frutto di Carpobrotus.