Perdre de sa vigueur, de sa solidité, de sa résistance, de son intensité, etc. : Le malade faiblit. Sa voix faiblit.
Perdita di vigore, solidità, resistenza, intensità, ecc. : Il paziente si sta indebolendo. La sua voce vacillò.
Perdre de son efficacité, de sa force, de son importance, de sa capacité intellectuelle, de sa vigueur morale : L'intérêt faiblit à la fin du roman.
Perdendo la sua efficacia, la sua forza, la sua importanza, la sua capacità intellettuale, il suo vigore morale: l'interesse svanisce alla fine del romanzo.
Littéraire. Défaillir, se trouver mal : Elle faiblit à la vue du sang.
Letterario. Svenire, sentirsi male: Sviene alla vista del sangue.