Qui n'est pas assujetti à quelque obligation : Être exempt d'impôts.
Chi non è soggetto ad alcun obbligo: essere esonie.
Qui est préservé de tel ou tel risque, qui n'a pas tel ou tel avantage, qui n'a pas trace de quelque chose : On n'est jamais exempt d'un accident.
Chi è protetto da questo o quel rischio, chi non ha questo o quel vantaggio, chi non ha traccia di qualcosa: non si è mai esenti da un incidente.
Qui n'est pas entaché de quelque chose : Un calcul exempt d'erreur.
Che non è contaminato da qualcosa: un calcolo privo di errori.