Vad är espace? espace heter spazio
Vad är spazio?
- Propriété particulière d'un objet qui fait que celui-ci occupe une certaine étendue, un certain volume au sein d'une étendue, d'un volume nécessairement plus grands que lui et qui peuvent être mesurés.
Determinate proprietà di un oggetto che è che ci vuole una certa misura, un certo volume in un ambito, un volume necessariamente più grande di lui e che può essere misurata.
- Étendue, surface ou volume dont on a besoin autour de soi : Manquer d'espace dans une chambre trop petite.
Ambito, superficie o volume necessario intorno: esaurendo lo spazio in una stanza troppo piccola.
- Portion de l'étendue occupée par quelque chose ou distance entre deux choses, deux points : Laisser un espace de 2 mètres entre les deux éléments.
Parte della gamma occupata da qualcosa o distanza tra le due cose, due punti: lasciare uno spazio di 2 metri tra i due elementi.
- Étendue, surface, région : Survoler de vastes espaces désertiques.
Estesa, superficie, superficie: sorvolano vaste aree desertiche.
- Surface,étendue, volume destinés à un usage particulier : La cuisine devient un espace à vivre.
Grande area, volume per un uso particolare: la cucina diventa uno spazio da vivere.
- Domaine localisé dans lequel s'exercent certaines activités : Espace judiciaire européen.
Area in cui determinate attività localizzata: spazio giudiziario europeo.
- Milieu situé au-delà de l'atmosphère terrestre et dans lequel évoluent les corps célestes : La conquête de l'espace.
Medio situato oltre l'atmosfera terrestre e dintorni i corpi celesti: la conquista dello spazio.
- Ensemble des activités industrielles se rapportant à l'exploration ou à l'exploitation de ce milieu.
Tutte le attività industriali legate alla esplorazione o sfruttamento di questo ambiente.
- Milieu extraterrestre (dans la science-fiction) : Homme venu de l'espace.
Ambiente extraterrestre (nella fantascienza): uomo venuto dallo spazio.
- Anatomie Nom donnéà certaines régions,à certains orifices,à certains interstices (espace épidural, espace clavipectoral, espace intercostal, espace sous-arachnoïdien).
Nome di anatomia dare parti di alcuni fori in alcune lacune (spazio epidurale, spazio clavipectoral, spazio intercostale, spazio subaracnoideo).
- Géométrie Ensemble des points dont la position est définie par trois coordonnées.
Insieme della geometria dei punti la cui posizione è definita da tre coordinate.
- Mathématiques Ensemble sur lequel on a défini une structure (algébrique et/ou topologique).
Matematica insieme su cui ha una struttura definita (algebrica o topologica).
- Musique Distance qui se trouve entre deux lignes voisines, dans la portée.
Distanza di musica che si trova tra due linee adiacenti, in ambito.