constitué-costituito: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchItalian

What is constitué?constitué is costituito

What is costituito?

  • Créer un tout, un ensemble, le composer en en rassemblant les divers éléments ; former : Acheter des timbres pour constituer une collection.
    Creare uno intero insieme, compose nel riunire i vari elementi; forma: comprare i francobolli per costruire una collezione.
  • Entrer dans la composition de quelque chose, le former,être les éléments constituants d'un ensemble : Les timbres qui constituent sa collection sont magnifiques.
    Entrare nella composizione di qualcosa, il treno, essere gli elementi costitutivi di un insieme: francobolli che compongono la collezione sono magnifici.
  • Établir quelque chose par la loi, juridiquement : Constituer une association d'anciens élèves.
    Stabilire qualcosa da legge, legalmente: stabilire un'associazione alumni.
  • Établir légalement quelqu'un dans une situation : Ils l'ont constitué président de leur groupe.
    Stabilire legalmente qualcuno in una situazione: hanno reso lui Presidente del loro gruppo.
  • Être ou créer quelque chose par soi-même, par sa nature même : Sa présence constituait un danger pour nous.
    --
  • Reconnaître, assurer une dotation, une rente, une pension à quelqu'un.
    Riconoscere, garantire una dotazione, una rendita, una pensione a qualcuno.