Cos'è confuse? confuse è confuso
Cos'è confuso?
- Dont les éléments sont mal distincts ; désordonné, indistinct : Une rumeur confuse.
Cui elementi non sono distinti; disordinato, indistinto: un confuso rumor.
- Qui se manifeste à l'esprit, aux sens, sans grande netteté, qu'on a du mal à analyser,à reconnaître ou à identifier clairement ; vague : J'avais le sentiment confus que quelque chose allait se produire.
Si manifesta nella mente, nel senso, senza chiarezza, che è difficile da analizzare, riconoscere o identificare chiaramente; Onda: mi sentivo confuso che qualcosa stava per accadere.
- Qui manque de clarté ; embrouillé, obscur : Ses explications étaient confuses.
Che non è chiaro; confuso, oscuro: le sue spiegazioni erano confuse.
- Qui est troublé, embarrassé par le sentiment d'une maladresse, d'une erreur ; désolé, navré : Je suis confus de m'être trompé.
Chi è turbato, imbarazzato dalla sensazione di un errore, un errore; Mi dispiace, mi dispiace: sono confuso per essere ingannato.
- Qui est vivement touché par une marque de sympathie, par des compliments, des éloges, etc.(souvent terme de politesse) : Je suis confus de votre envoi.
- Se dit de quelqu'un qui souffre de confusion mentale.
Si dice di qualcuno che soffre di confusione mentale.