chute-caduta betydelser, definitioner och översättningar
Franska ordbok%dictionary_xs%Italienska
Definitoner
Översättningar
Vad är chute?chute heter caduta
Vad är caduta?
Action de tomber, de perdre l'équilibre, d'être entraîné vers le sol : Faire une chute.
L'azione di cadere, perdere l'equilibrio, essere trascinati a terra: Caduta.
Action de se détacher de son support naturel : Chute des feuilles. Chute des dents, des cheveux.
Azione di distacco dal suo supporto naturale: Caduta delle foglie. Caduta di denti, capelli.
Déchet d'une matière dans laquelle on a taillé des objets ou des parties : Des chutes de tissu.
--
Diminution de valeur, d'intensité, etc. ; baisse : La chute des prix.
--
Effondrement d'un régime, d'une institution : La chute d'un ministère.
--
Échec, insuccès d'une œuvre.
--
Capitulation, reddition d'une place forte : La chute de Metz.
--
Faute qui fait passer dans un état de déchéance : Entraîner quelqu'un dans sa chute.
--
Partie qui termine une histoire, un récit, une œuvre littéraire ou musicale, etc. : La chute de l'histoire était très drôle.
--
Masse d'eau qui tombe d'une certaine hauteur.(Elle est intermédiaire entre la cascade et la cataracte.)
--
À certains jeux de cartes, nombre de levées demandées et non réalisées.
--
Bâtiment Pente d'un toit.
--
Bonneterie Sur un métier à tricoter à mailles cueillies, ensemble des organes commandant la formation d'une rangée de mailles.
--
Marine Hauteur d'une voile quand elle est tendue.
--
Médecine Synonyme courant de ptôse .
--
Navigation intérieure Différence de niveau entre deux biefs consécutifs d'une voie navigable.
--
Pêche Hauteur d'un filet.
--