chaque-ogni: significado, definições e traduções

Dicionário de Francês%dictionary_xs%Italiano

O que é chaque?chaque é ogni

O que é ogni?

  • Indique la répartition, la distribution ; toute chose, tout être pris individuellement dans un ensemble : Un train omnibus s'arrête à chaque station.
    Indica l'allocazione, distribuzione; nulla, tutto va considerato singolarmente nel suo complesso: un treno si ferma ad ogni stazione.
  • Familier. Devant un nombre cardinal, marque un retour périodique ; tous les, toutes les : Chaque dix pas, il posait son paquet.
    Familiare. Prima di un numero cardinale, segna un ritorno periodico; tutti, tutti i i: ogni dieci non, ha chiesto il suo pacchetto.
  • Familier. S'emploie à la place de chacun  : Acheter des livres à cinq euros chaque.
    Familiare. Viene utilizzato invece di ciascuno: acquistare libri cinque euro a testa.