Was heißt apparence? apparence heißt aspetto
Was heißt aspetto?
- Aspect, conforme ou non à la réalité, sous lequel quelque chose, quelqu'un apparaît à la vue ou à l'esprit : Une maison de belle apparence. Un enfant d'apparence chétive.
Un aspetto, conforme o meno alla realtà, sotto il quale qualcosa, qualcuno appare alla vista o alla mente: una casa di bell'aspetto. Un bambino, gracile nell'aspetto.
- État d'un acte ou d'une situation juridique dont les caractéristiques ne correspondent pas à sa véritable nature, mais qui permet parfois de créer une situation juridique valable.
Lo stato di un atto o di una situazione giuridica le cui caratteristiche non corrispondono alla sua vera natura, ma che talvolta consente di creare una situazione giuridica valida.
- Ce qui apparaît à la surface des choses, par opposition à ce qui est en profondeur, essentiellement.
Ciò che appare sulla superficie delle cose, in contrapposizione a ciò che è in profondità, essenzialmente.