Was heißt adapte? adapte heißt si adatta
Was heißt si adatta?
- Appliquer, ajuster une chose à une autre : Adapter un robinet à un tuyau.
Applicare, regolare una cosa con l'altra: Montaggio di un rubinetto su un tubo.
- Modifier la pensée, le comportement de quelqu'un pour le mettre en accord avec une situation nouvelle, ou modifier quelque chose pour l'approprier à quelqu'un, le mettre en accord avec quelque chose : Adapter son comportement aux circonstances.
Modificare i pensieri, il comportamento di qualcuno per metterlo in armonia con una nuova situazione, o modificare qualcosa per appropriarsene a qualcuno, per portarlo in armonia con qualcosa: adattare il proprio comportamento alle circostanze.
- Transposer une œuvre pour qu'elle convienne à un autre public,à une autre technique : Adapter un roman au cinéma.
Trasporre un'opera in modo che si adatti a un altro pubblico, con un'altra tecnica: adattare un romanzo al cinema.