什么是 abonnement？ abonnement是abbonamento
什么是 abbonamento？
- Convention entre un fournisseur (commerçant, journal, théâtre, service public) et ses clients pour la livraison régulière de produits ou l'usage habituel d'un service en échange d'un paiement forfaitaire : Souscrire un abonnement à une revue.
- Technique selon laquelle un contribuable s'engage, avec l'accord du fisc,à régler,à termes réguliers et par un paiement global, l'ensemble des droits dus au titre de plusieurs applications successives d'un même impôt sur un même objet.
Tecnica in base alla quale un contribuente si impegna, con l'accordo dell'amministrazione finanziaria, a pagare, in rate regolari e in un'unica soluzione, tutti i dazi dovuti in relazione a più applicazioni successive della stessa imposta sullo stesso oggetto.
- En France, au Moyen Âge et sous l'Ancien Régime, convention par laquelle on rachetait à un prix fixé d'avance une redevance seigneuriale ou un impôt royal.