What is type? type is tipo
What is tipo?
- Modèle idéal, défini par un ensemble de traits, de caractères essentiels : Définir le type de la beauté grecque.
Modelo ideal, definido por un conjunto de rasgos, caracteres esenciales: Definir el tipo de belleza griega.
- Ensemble de traits correspondant à une sorte de modèle générique : Le type de l'avare.
Conjunto de trazos correspondientes a una especie de modelo genérico: El tipo de avaro.
- Ensemble de caractères physiques qui distinguent des groupes humains : Avoir le type slave.
Conjunto de características físicas que distinguen a los grupos humanos: Tener el tipo eslavo.
- Catégorie formée par un ensemble de propriétés, de traits généraux : Distinguer trois types de phrases. Je n'aime pas ce type d'homme.
Categoría formada por un conjunto de propiedades, rasgos generales: Distinguir tres tipos de oraciones. No me gusta este tipo de hombre.
- Personne ou chose qui réunit en elle toutes les caractéristiques d'une catégorie : Il est le type même de l'intellectuel.
Persona o cosa que reúne en ella todas las características de una categoría: Es el tipo mismo del intelectual.
- En apposition à un nom, indique qu'il s'agit d'un modèle : Un contrat type de quelque chose de représentatif de son genre : C'est l'erreur type à ne pas faire.
Al colocar en un nombre, indica que es un modelo: Un contrato estándar de algo representativo de su tipo: Este es el error estándar que no se debe cometer.
- Modèle d'une série d'objets identiques, qui la définit : Locomotive du type 241.
Modelo de una serie de objetos idénticos, que lo define: Locomotora Tipo 241.
- Familier. Individu quelconque de sexe masculin : Il y a là un type qui te demande. Un chic type.
Familiar. Cualquier individuo masculino: Hay un chico allí que te pregunta. Un chico chic.
- Biologie Matériel original (spécimen, dessin ou parfois description) sur lequel est fondée la définition d'une unité de classification (espèce, genre, etc.), et auquel on fait référence sur le plan international.
Biología El material original (espécimen, dibujo o, a veces, descripción) en el que se basa la definición de una unidad de clasificación (especie, género, etc.) y al que se hace referencia internacionalmente.
- Chapellerie Synonyme de forme .
Hat Shop Sinónimo de forma.
- Imprimerie Caractère d'imprimerie.
Impresión de tipografía.
- Logique Selon Russell, domaine de signification.
Lógica según Russell, dominio del significado.
- Numismatique Motif principal de l'empreinte sur le droit ou le revers d'une monnaie, d'une médaille.
Numismática El motivo principal de la impresión a la derecha o reverso de una moneda, una medalla.
- Psychologie Constellation de traits somatiques et/ou psychologiques présentant entre eux une certaine cohésion.(Ses corrélations sont établies à partir des typologies.)
Psicología Una constelación de rasgos somáticos y/o psicológicos con una cierta cohesión entre ellos. (Sus correlaciones se establecen a partir de tipologías).