tromper-mal: signification, définitions et traductions

Français dictionnaire%dictionary_xs%Espagnol

Qu'est-ce qu'un tromper?tromper est mal

Qu'est-ce qu'un mal?

  • Abuser de la confiance de quelqu'un, se jouer de lui en usant de mensonges, de dissimulation : On veut vous tromper, ne les croyez pas.
    Abusar de la confianza de alguien jugarlo usando mentiras, encubrimiento: quiere engañar, no.
  • Être infidèle à quelqu'un, avoir une aventure amoureuse, sexuelle avec un(e) autre : Elle le trompait avec son meilleur ami.
    Ser infiel a alguien, tener una romance, romance sexual con otro: Ella lo engañó con su mejor amigo.
  • Induire quelqu'un en erreur, lui faire prendre quelque chose, quelqu'un pour ce qu'ils ne sont pas : On m'a trompé sur la marchandise.
    Engañar a alguien, hacer que se lleve algo, a alguien por lo que no es: me engañaron con la mercancía.
  • Faire faire à quelqu'un une erreur de jugement, d'appréciation : Ma mémoire peut me tromper.
    Haz que alguien cometa un error de juicio, de aprecio: Mi memoria puede engañarme.
  • Échapper à quelqu'un,à sa vigilance, son attention, les déjouer par ruse, feinte : Tromper la vigilance de ses gardiens.
    Escapar de alguien, de su vigilancia, de su atención, frustrarlos con astucia, fingido: Engañar a la vigilancia de sus guardianes.
  • Décevoir, ne pas répondre à un sentiment, un espoir : Il a trompé mon attente.
    Decepcionar, no responder a un sentimiento, una esperanza: Él engañó mi expectativa.
  • Détourner, par une diversion, l'attention d'un désir, un état pénible : Un livre pour tromper son ennui.
    Desviar, por una distracción, la atención de un deseo, un estado doloroso: Un libro para engañar a su aburrimiento.