%%: 意味、定義と翻訳
フランス語辞典%dictionary_xs%スペイン語
tremperとは何ですか?tremperはSoakです
Soakとは何ですか?
Plonger quelque chose dans un liquide : Tremper sa tartine dans son café.
Sumergir algo en un líquido: mojar el pan en su café.
Asperger, recouvrir, imbiber quelqu'un, quelque chose d'un liquide : Regarde, tu as trempé la nappe en renversant la bouteille.
Asperger, cubierta, disfrutar de alguien, algo de un líquido: mira, has mojado el mantel por la botella de los bancos.
Imbiber, mouiller quelque chose, quelqu'un abondamment en parlant d'un liquide : La pluie a trempé ses vêtements.
Empapar, mojar algo, alguien habla extensivamente un líquido: la lluvia ha empapado su ropa.
Littéraire. Aguerrir, endurcir quelqu'un, lui donner un caractère fort.
Literarias. Endurecer, endurecer a alguien, le dan un carácter fuerte.
Imbiber un gâteau d'un alcool, d'un sirop, etc.
Impregnación de un pastel de un alcohol, jarabe, etcetera.
Faire séjourner du linge ou de la vaisselle sale avant lavage dans de l'eau additionnée d'un produit détersif.
Estancia platos sucios o ropa antes de lavarla en agua con un producto detergente.
Pratiquer l'opération de trempe d'un métal ou d'un verre.
Practicar la operación de Temple de metal o vidrio.