%%: 意味、定義と翻訳
フランス語辞典%dictionary_xs%スペイン語
tracerとは何ですか?tracerはtrazaです
trazaとは何ですか?
Représenter une ligne, un dessin par des traits sur une surface : Tracer une circonférence à l'aide du compas.
Representan una línea, un dibujo de líneas sobre una superficie: dibuja un círculo utilizando la brújula.
Former au moyen de l'écriture un signe, des lettres, des motifs, etc. : Tracer une inscription sur un mur.
Tren a través de escritura de letras, patrones, un signo, etc.: dibujar una inscripción en una pared.
Marquer l'emplacement d'un ouvrage sur le terrain en vue de le réaliser : Tracer une route à travers la brousse.
Marque la ubicación de una obra en el suelo para hacerla: Trace un camino a través del arbusto.
Faire la description, la relation de quelque chose, en donner un aperçu : Cette lettre nous trace la conduite à suivre.
Hacer la descripción, la relación de algo, dar una visión general: Esta carta nos dice el curso de acción a seguir.
Suivre, par des technologies diverses, les déplacements de quelqu'un ou de quelque chose : Tracer des noctambules, un téléphone portable.
Rastrea, a través de diversas tecnologías, los movimientos de alguien o algo: Rastrea noctámbulos, un teléfono móvil.
Broderie Jalonner avec des points d'aiguille le dessin, le contour.
Bordado Marca con aguja cose el dibujo, el contorno.
Couture Dessiner les contours d'un patron.
Coser Dibuja los contornos de un patrón.
Mines Creuser des galeries pour reconnaître ou découper un gisement, en vue de son exploitation.
Minas Excavar galerías para reconocer o cortar un depósito, con vistas a su explotación.
Usinage Effectuer un traçage .
Mecanizado Realizar trazado.