Apa itu système? système adalah Sistema de
Apa itu Sistema de?
- Ensemble organisé de principes coordonnés de façon à former un tout scientifique ou un corps de doctrine : Système philosophique.
Conjunto organizado de principios coordinados para formar un todo científico o un cuerpo de doctrina: Sistema filosófico.
- Ensemble d'éléments considérés dans leurs relations à l'intérieur d'un tout fonctionnant de manière unitaire : Le système nerveux. Les différents systèmes politiques.
Conjunto de elementos considerados en su relación dentro de un todo trabajando de una manera unitaria: El sistema nervioso. Los diferentes sistemas políticos.
- Ensemble de procédés, de pratiques organisées, destinés à assurer une fonction définie : Système d'éducation.
Un conjunto de procesos, prácticas organizadas, diseñadas para garantizar una función definida: Sistema educativo.
- Moyen, plan employé pour obtenir un résultat : Le système de défense de l'accusé. Un bon système pour faire fortune.
Medio, plan utilizado para lograr un resultado: el sistema de defensa del acusado. Un buen sistema para hacer una fortuna.
- Appareillage, dispositif formé de divers éléments et assurant une fonction déterminée : Un système de fermeture. Système optique.
Dispositivo, dispositivo formado por varios elementos y realizando una función específica: Un sistema de cierre. Sistema óptico.
- Société considérée comme un ensemble structuré et rigide : Entrer dans le système.
Sociedad considerada un todo estructurado y rígido: Entrar en el sistema.
- Tendance à penser et à agir selon un ensemble de valeurs rigide et dogmatique : Il y a une part de système dans sa défense.
Tendencia a pensar y actuar de acuerdo con un conjunto rígido y dogmático de valores: Hay una parte del sistema en su defensa.
- Argot.À Saint-Cyr,élève de la promotion des anciens chargé de la formation des jeunes aux traditions de l'école.
Argot.In Saint-Cyr, un estudiante de la promoción de ex alumnos encargado de formar a los jóvenes en las tradiciones de la escuela.
- Anatomie Appareil organique caractérisé par un tissu dominant et par une répartition étendue à toutes les parties du corps (système nerveux, musculaire, osseux, pileux, etc.).
Anatomía Dispositivo orgánico caracterizado por un tejido dominante y una distribución extendida a todas las partes del cuerpo (sistema nervioso, músculo, hueso, cabello, etc.).
- Géologie Unité stratigraphique de rang supérieur, subdivisée en séries dont l'équivalent géochronologique est la période d'une durée moyenne de 50 à 60 millions d'années.
Geología Unidad estratigráfica de nivel superior, subdividido en series cuyo equivalente geocrónico es el período de una duración media de 50 a 60 millones de años.
- Philosophie Ensemble de propositions, de thèses concernant la nature de l'homme, sa finalité, l'histoire du monde, etc., présenté de façon cohérente, logique et accessible.
Filosofía Un conjunto de propuestas, tesis sobre la naturaleza del hombre, su propósito, la historia del mundo, etc., presentadas de una manera coherente, lógica y accesible.
- Psychanalyse Synonyme rare de instance .
Psicoanálisis Rara Instancia Sinónimo .
- Sports Ensemble formé par la dame de nage et l'axe, fixéà l'extrémité du portant et dans lequel prend appui l'aviron.
Conjunto Deportivo formado por la nadadora y el eje, fijado al final del rodamiento y en el que el remo soporta.
- Télévision Ensemble de spécifications qui définissent les caractéristiques permanentes d'un signal de télévision de façon à permettre la synthèse de l'image.
Televisor Conjunto de especificaciones que definen las características permanentes de una señal de televisión con el fin de permitir la síntesis de la imagen.