réservé-Reservados: význam, definice a překlady
Francouzština slovník%dictionary_xs%Španělština
Co je réservé?réservé je Reservados
Co je Reservados?
Accorder quelque chose à quelqu'un, le lui destiner de façon exclusive ou particulière : Réserver ses éloges à ceux qui en sont dignes.
Dar algo a alguien, destinado a ello exclusivamente o especialmente: Reservar elogios a aquellos que son dignos de ello.
Faire la réservation de quelque chose : Réserver ses places d'avion.
Reservar algo: Reserva tus asientos de avión.
Affecter spécialement quelque chose à telle destination : On réserve ce local aux réunions.
Asignar especialmente algo a tal o cual destino: Esta sala está reservada para reuniones.
Garder quelque chose en vue d'un usage particulier, précis, mieux adapté : Il réserve ses révélations pour plus tard.
Guarda algo para un uso particular, preciso y mejor adaptado: reserva sus revelaciones para más adelante.
Prévoir, dans un contrat, une disposition pour l'avenir : L'Administration réserve le droit des tiers.
Proporcionar, en un contrato, una disposición para el futuro: La Administración se reserva el derecho de terceros.
Être la cause, la raison par laquelle telle chose advient à quelqu'un : Cette affaire a réservé plus d'une surprise.
Siendo la causa, la razón por la que tal cosa le sucede a alguien: Este caso ha reservado más de una sorpresa.