What is rapport? rapport is Informe
What is Informe?
- Gain, profit, revenu que rapporte l'exploitation d'un bien : Des immeubles d'un bon rapport. Des arbres en plein rapport.
Ganancia, beneficio, ingresos de la operación de una propiedad: Edificios de una buena relación. Los árboles en pleno informe.
- Exposé dans lequel on relate ce qu'on a vu ou entendu ; compte-rendu, souvent de caractère officiel, d'une question, d'une mission : Rapports de police.
Una presentación en la que relatamos lo que hemos visto u oído; informe, a menudo de carácter oficial, de una pregunta, de una misión: Informes policiales.
- Lien ou relation entre deux ou plusieurs personnes ou choses : Je ne vois pas de rapport entre ces deux événements.
Enlace o relación entre dos o más personas o cosas: no veo ninguna conexión entre estos dos eventos.
- Ce que quelqu'un, quelque chose a de commun avec d'autres : La Sicile a beaucoup de rapport avec la Grèce.
Lo que alguien, algo tiene en común con los demás: Sicilia tiene mucho que ver con Grecia.
- Ce par quoi quelqu'un ou quelque chose s'accorde à d'autres, ce par quoi ils se conviennent : Il y a des rapports subtils entre leurs deux personnalités.
En qué alguien o algo está de acuerdo con los demás, en lo que está de acuerdo: Hay relaciones sutiles entre sus dos personalidades.
- Relation sexuelle : Avoir eu un rapport avec un homme.
Relaciones sexuales: Haber tenido relaciones sexuales con un hombre.
- Relations entre des personnes ou des groupes (surtout pluriel) : Entretenir de bons rapports avec ses collègues.
Relaciones entre individuos o grupos (especialmente plurales): Mantener buenas relaciones con los colegas.
- Droit Exposé des éléments de fait ou de droit d'un procès,établi et présentéà l'audience ou en cours de délibéré par un magistrat de la juridiction chargée de juger l'affaire.
Ley Declaración de los hechos o de la ley de un juicio, elaborada y presentada en la audiencia o bajo deliberación por un juez del tribunal responsable de juzgar el caso.
- Mathématiques Nombre intervenant dans la définition de plusieurs transformations ponctuelles, telles les affinités, homologies, homothéties, inversions, similitudes, etc.
Matemáticas Número implicado en la definición de varias transformaciones puntuales, tales como afinidades, homologías, homoteosidades, inversiones, similitudes, etc.
- Mécanique Dans un train d'engrenage, une boîte de vitesses, etc., quotient de la vitesse de rotation de l'arbre de sortie par celle de l'arbre d'entrée.
Mecánico En un tren de engranajes, caja de cambios, etc., cociente de la velocidad de rotación del eje de salida por la del eje de entrada.
- Militaire Réunion au cours de laquelle un chef militaire expose ses intentions et donne ses ordres.
Reunión Militar en la que un líder militar expone sus intenciones y da sus órdenes.
- Textiles Dimensions en largeur et hauteur d'un motif décoratif qui sera répété sur un tissu façonné ou imprimé.
Textiles Dimensiones en anchura y altura de un patrón decorativo que se repetirá sobre una tela en forma o estampada.