Hvad er observé? observé hedder observado
Hvad er observado?
- Se conformer à une prescription, une règle, un usage, les respecter : Observer les coutumes d'un pays. Observer une minute de silence.
Cumplir con una prescripción, una regla, una práctica, respetarlos: Observar las costumbres de un país. Guarda un minuto de silencio.
- Examiner attentivement quelque chose, quelqu'un afin d'analyser, de comprendre, d'étudier : Observer au microscope une bactérie.
Examine cuidadosamente algo, alguien para analizar, comprender, estudiar: Observar una bacteria bajo un microscopio.
- Regarder attentivement quelqu'un, quelque chose pour surveiller, pour contrôler : Attention, on nous observe.
Mira cuidadosamente a alguien, algo que ver, para controlar: Cuidado, nos están vigilando.
- Remarquer, constater quelque chose, que : J'ai observé que ce phénomène se produit à heure fixe.
Observen, observen algo, que: He observado que este fenómeno ocurre en un momento fijo.
- Dire quelque chose, en remarque, le signaler comme une constatation : « Il fait froid », observa-t-il.
Decir algo, notarlo, señalarlo como un hallazgo: "Hace frío", observó.
- Avoir tel comportement de façon durable et volontaire : Il observa une attitude réservée.
Tener tal comportamiento de una manera sostenible y voluntaria: Observó una actitud reservada.
- Mesurer les éléments de calcul du point d'un navire par des observations astronomiques.
Mida los elementos del cálculo del punto de una nave mediante observaciones astronómicas.