musique-música: significado, definições e traduções
Dicionário de Francês%dictionary_xs%Espanhol
O que é musique?musique é música
O que é música?
Art qui permet à l'homme de s'exprimer par l'intermédiaire des sons ; productions de cet art,œuvre musicale.
Arte que permite al hombre expresarse a través de sonidos; producciones de este arte, trabajo musical.
Science des sons considérés sous le rapport de la mélodie et du rythme.
Ciencia de los sonidos considerados en relación con la melodía y el ritmo.
Notation écrite d'airs musicaux : Lire la musique.
Notación escrita de melodías musicales: Lee la música.
Réunion de gens pratiquant la musique et constituant une institution ; orchestre, fanfare.
Encuentro de personas que practican la música y constituyen una institución; orquesta, fanfarria.
Suite de sons produisant une impression harmonieuse : La musique d'un vers.
Secuencia de sonidos que producen una impresión armoniosa: La música de un verso.
Familier et ironique. Ensemble de sons désagréables, suite de plaintes, de récriminations, etc. : Quelle musique !
Familiar e irónico. Conjunto de sonidos desagradables, series de quejas, recriminaciones, etc.: ¡Qué música!