%%: 意味、定義と翻訳
フランス語辞典%dictionary_xs%スペイン語
maintenantとは何ですか？maintenantはahoraです
ahoraとは何ですか？
le moment présent : Fais-le maintenant, après ce sera trop tard.
el momento actual: Hazlo ahora, después de que sea demasiado tarde.
l'époque actuelle : Les jeunes de maintenant.
la era actual: Los jóvenes de hoy.
le point de départ actuel ;à partir du moment présent, désormais : Il sera maintenant plus prudent.
el punto de partida actual;a partir del momento actual: Ahora será más cauteloso.
une durée, le temps écoulé jusqu'au moment présent : Il y a maintenant deux ans qu'ils sont partis.
el tiempo transcurrió hasta el momento actual: Se han ido desde hace dos años.
une considération nouvelle après une affirmation : Voilà mon avis, maintenant vous en ferez ce que vous voudrez.
una nueva consideración después de una afirmación: Esta es mi opinión, ahora harás lo que quieras con ella.