longueur-longitud: значение, определения и переводы

Французский словарь%dictionary_xs%Испанский

Что такое longueur? longueur это longitud

Что такое longitud?

  • Dans le même plan, la plus grande des deux dimensions de quelque chose de forme rectangulaire (par opposition à largeur ) ; la plus grande dimension de la base, généralement horizontale, d'un objet à trois dimensions (par opposition à largeur et à hauteur ou profondeur ) : Longueur et largeur d'un rectangle. Largeur, longueur et hauteur d'une armoire.

    En el mismo plano, la mayor de las dos dimensiones de algo rectangular en forma (a diferencia de la anchura); la dimensión más grande de la base, generalmente horizontal, de un objeto tridimensional (a diferencia de la anchura y la altura o la profundidad): Longitud y anchura de un rectángulo. La anchura, longitud y altura de un armario.

  • Cette dimension considérée du point de vue de sa mesure : Un jardin de 100 mètres de longueur.

    Esta dimensión se considera desde el punto de vista de su medida: Un jardín de 100 metros de longitud.

  • Distance d'une extrémitéà l'autre d'un objet, d'une surface ; dimension : La longueur des jupes varie selon la mode.

    Distancia de un extremo al otro de un objeto, de una superficie; Tamaño: La longitud de las faldas varía según la moda.

  • Distance, en particulier dans une course : Courir sur une longueur de 150 mètres.

    Distancia, especialmente en una carrera: Correr sobre una longitud de 150 metros.

  • Durée de quelque chose,étendue d'un texte, d'un récit, etc. : La longueur des jours augmente.

    Duración de algo, extensión de un texto, una historia, etc.: La duración de los días aumenta.

  • Dimension, durée,étendue dans un texte, un récit, etc., considérées comme relativement grandes ou trop grandes : Excusez la longueur de ma lettre.

    Dimensión, duración, extensión en un texto, una historia, etc., considerada relativamente grande o demasiado grande: Disculpe la longitud de mi carta.

  • Développement trop long, inutile dans un texte, un film, etc. : Des longueurs nuisent au rythme du film.

    Desarrollo demasiado largo, inútil en un texto, una película, etc.: Los largos afectan el ritmo de la película.

  • Informatique Nombre d'éléments binaires, de caractères ou de mots machine contenus dans un mot, une chaîne ou une donnée.

    Ciencias de la computación Número de elementos binarios, caracteres o palabras de máquina contenidos en una palabra, cadena o datos.

  • Mathématiques Partie connexe d'une courbe ; mesure de cette partie. Côté d'un rectangle qui a la plus grande mesure. Ensemble des segments de droite d'un espace affine qui sont isométriques.(Un segment n'est alors qu'un représentant de la classe d'équivalence que forme cet ensemble.)

    Matemáticas La parte relacionada de una curva; medición de esta parte. Lado de un rectángulo que tiene la medida más grande. Conjunto de segmentos de línea de un espacio afín que son isométricos. (Un segmento es entonces sólo un representante de la clase de equivalencia que forma este conjunto.)

  • Phonétique Qualité d'une unité phonique longue .(Le trait de longueur a valeur phonologique dans de nombreuses langues : en latin v˘enit, il vient, s'oppose à vē nit, il vint.)

    Fonética Calidad de una unidad fónica larga. (La línea de longitud tiene valor fonológico en muchos idiomas: en latín v ̆enit, viene, se opone a vē nit, viene.)

  • Sports Unité qui sépare les concurrents d'une course (sport hippique, aviron, etc.)à l'arrivée, et qui est la longueur d'un cheval ou d'une embarcation.

    Unidad Deportiva que separa a los competidores de una carrera (deporte hípica, remo, etc.) a su llegada, y que es la longitud de un caballo o barco.

Поиск слов

Повысьте свой опыт