hautes-alta: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is hautes? hautes is alta

What is alta?

  • Qui a telle dimension dans le sens vertical : Un mur haut de trois mètres. Sa maison est moins haute que la nôtre.

    Que tiene tal dimensión en la dirección vertical: Una pared de tres metros de altura. Su casa es más baja que la nuestra.

  • Qui a une grande dimension dans le sens vertical par rapport à une valeur de référence : Un homme de haute taille.

    Quién tiene una gran dimensión en la dirección vertical en comparación con un valor de referencia: Un hombre alto.

  • Qui est situéà un niveau plus élevé que le niveau habituel : Porter une robe à taille haute.

    Que se encuentra en un nivel más alto que el nivel habitual: usar un vestido de cintura alta.

  • Se dit de la partie supérieure, la plus élevée de quelque chose, de ce qui se situe dans cette partie : La partie haute d'un arbre.

    Dicho de la parte superior, la más alta de algo, de lo que hay en esta parte: La parte superior de un árbol.

  • Se dit, par opposition à bas , de la partie d'une région qui est la plus éloignée de la mer ; de la partie d'un massif montagneux qui a la plus grande altitude ; de la partie d'un cours d'eau qui est la plus proche de la source ; de la partie d'une époque qui est la plus reculée dans le temps : La haute Normandie. Le haut Moyen Âge.

    Dijo, en oposición a bajo, de la parte de una región que está más alejada del mar; la parte de una cordillera que tiene la mayor altitud; la parte de un curso de agua que está más cerca de la fuente; de la parte de una época que es la más remota en el tiempo: Alta Normandía. La Alta Edad Media.

  • Se dit d'un son élevé dans l'échelle musicale : Il a la voix très haute.

    Dicho de un sonido alto en la escala musical: Tiene una voz muy alta.

  • Qui atteint un niveau élevé en grandeur, en intensité, en valeur, etc. : À haute température.

    Que alcanza un alto nivel en tamaño, intensidad, valor, etc. : A alta temperatura.

  • Qui est d'un degré, d'un niveau élevé dans une hiérarchie donnée ou dans une échelle de valeurs : Des études de haut niveau. La haute finance.

    Que es de un grado, un nivel alto en una jerarquía dada o en una escala de valores: Estudios de alto nivel. Altas finanzas.

  • Qui est très grand, très important : Des calculs d'une haute précision.

    Lo cual es muy grande, muy importante: cálculos de alta precisión.

Search words

Upgrade your experience