franchi-cruzado: signification, définitions et traductions

Français dictionnaire%dictionary_xs%Espagnol

Qu'est-ce qu'un franchi?franchi est cruzado

Qu'est-ce qu'un cruzado?

  • Passer au-delà d'un obstacle, en particulier en enjambant, en sautant, en grimpant, etc. : Franchir un mur, une barrière.
    Pasar más allá de un obstáculo, especialmente cruzando, saltando, escalando, etc.: Romper una pared, una barrera.
  • Passer au-delà d'une limite : Il a franchi le premier la ligne d'arrivée.
    Repasa una línea: Cruzó primero la línea de meta.
  • Dépasser quelque chose, aller au-delà : Il a franchi le cap de la cinquantaine.
    Superar algo, ir más allá: Ha pasado el hito de cincuenta.
  • Surmonter quelque chose ; vaincre, triompher de : Il a franchi sans peine toutes les difficultés.
    Superar algo; derrota, triunfo de: Fácilmente pasó todas las dificultades.
  • Parcourir une distance, traverser un espace : Franchir les mers. Franchir le désert en cinq jours.
    Viaja a distancia, cruza un espacio: Cruzando los mares. Cruzando el desierto en cinco días.