fonction क्या हैं? fonction का अर्थ función हैं
función क्या हैं?
- Ensemble d'opérations concourant au même résultat et exécutées par un organe ou un ensemble d'organes (fonctions de nutrition, de relation, de reproduction, etc.)
Un conjunto de operaciones que contribuyen al mismo resultado y realizadas por un órgano o conjunto de órganos (nutrición, relación, funciones reproductivas, etc.)
- Rôle joué par un élément dans un ensemble, destination d'un appareil ; activité, rôle, destination de quelque chose : Quelle est, dans le moteur, la fonction des bougies ?
Papel desempeñado por un elemento en un conjunto, destino de un avión; actividad, papel, destino de algo: ¿Cuál es la función de las velas en el motor?
- Rôle exercé par quelqu'un au sein d'un groupe, d'une activité : Remplir correctement sa fonction.
Un rol realizado por alguien dentro de una actividad: realizar su función correctamente.
- Profession, exercice d'une charge, d'un emploi : Cumul de fonctions. Entrer en fonctions.
Ocupación, ejercicio de una oficina, un trabajo: Acumulación de funciones. Toma posesión de la oficina.
- Chimie Ensemble de propriétés communes à une famille de composés et liées à la présence dans ces composés de groupements d'atomes caractéristiques, appelés groupements fonctionnels.(C'est surtout en chimie organique que la notion de fonction est utile : elle permet d'associer l'existence de propriétés chimiques données à la présence de certains groupements d'atomes dans une molécule, et vice versa. Les principales fonctions sont : acide carboxylique, alcool, aldéhyde, amide, amine, cétone, ester,éther, hydrocarbure, nitrile, phénol, etc.)
Química Conjunto de propiedades comunes a una familia de compuestos y relacionadas con la presencia en estos compuestos de grupos de átomos característicos, llamados grupos funcionales. (Es especialmente en química orgánica donde la noción de función es útil: permite asociar la existencia de propiedades químicas dadas con la presencia de ciertos grupos de átomos en una molécula, y viceversa. Las principales funciones son: ácido carboxílico, alcohol, aldehído, amida, amina, cetona, éster, éter, hidrocarburo, nitrilo, fenol, etc.)
- Économie Ensemble d'opérations coordonnées qui, dans l'entreprise, tendent à la réalisation des objectifs qu'elle se fixe.
Economía Conjunto de operaciones coordinadas que, en la empresa, están encaminadas a la consecución de los objetivos que se marca.
- Informatique Ensemble d'instructions constituant un sous-programme identifié par un nom, qui se trouve implanté en mémoire morte ou dans un programme.
Ciencias de la Computación Un conjunto de instrucciones que constituyen un subprograma identificado por un nombre, que se implanta en ROM o en un programa.
- Linguistique Rôle joué par un élément linguistique dans la structure grammaticale de la phrase.(On parle de fonction sujet et de fonction prédicat, qui définissent les relations fondamentales de la phrase, et des fonctions compléments [objet, circonstances], qui viennent en préciser ou en étoffer le sens.)
Lingüística El papel desempeñado por un elemento lingüístico en la estructura gramatical de la oración. (Hablamos de la función del sujeto y la función predicado, que definen las relaciones fundamentales de la oración, y de las funciones complementarias [objeto, circunstancias], que aclaran o dan cuerpo a su significado.)
- Mathématiques Relation qui,à chaque élément de son ensemble de départ, associe au plus une image.
Matemáticas Relación que, a cada elemento de su conjunto inicial, asocia como máximo una imagen.
- Politique Chacune des missions du pouvoir.(L'analyse classique reconnaît à l'État trois fonctions : législative, exécutive, juridictionnelle. Elles ne sont pas exclusives, et les analystes traitent également de la fonction gouvernementale, de la fonction normative, de la fonction administrative, etc.)
Política Cada una de las misiones del poder. (El análisis clásico reconoce tres funciones del Estado: legislativa, ejecutiva y jurisdiccional. No son excluyentes, y los analistas también se ocupan de la función gubernamental, la función normativa, la función administrativa, etc.)
- Sociologie Rôle joué en commun par certains individus au sein d'une société.
Sociología El papel desempeñado conjuntamente por ciertos individuos dentro de una sociedad.