Placer quelqu'un dans une situation qui l'avantage, lui accorder un avantage, un privilège ; avantager : Il n'est pas favorisé par la chance.
Poner a alguien en una situación de ventaja, le da una ventaja, un privilegio; ventaja: no es favorecido por la suerte.
Créer les conditions qui permettent le succès d'une action, le développement d'une activité ; faciliter, encourager : Mesures qui favorisent le commerce.
Crear las condiciones que permiten el éxito de una acción, el desarrollo de una actividad; facilitar, estimular: las medidas que promueven el comercio.
Littéraire. Faire bénéficier quelqu'un d'une faveur ; gratifier : Elle ne l'a même pas favorisé d'un regard.
Literarias. Darle a alguien un favor; recompensa: ella incluso no admite una mirada.