exprimer-Express: significat, definicions i traduccions

diccionari Francès%dictionary_xs%Espanyol

Què és exprimer?exprimer és Express

Què és Express?

  • Faire connaître quelque chose par le langage : Exprimer sa pensée en termes clairs.
    Da a conocer algo a través del lenguaje: Expresa tus pensamientos en términos claros.
  • Faire connaître un sentiment, une pensée, les manifester extérieurement par son comportement : Exprimer son étonnement en haussant les sourcils.
    Dar a conocer un sentimiento, un pensamiento, manifestarlos externamente por su comportamiento: Expresar su asombro levantando las cejas.
  • Rendre sensibles un sentiment, une pensée, les représenter par un moyen artistique : Exprimer sa révolte par la chanson.
    Haz sensible un sentimiento, un pensamiento, representarlos por un medio artístico: Expresar la revuelta de uno a través del canto.
  • Être l'expression d'un sentiment, le manifester par des signes : Son visage exprimait sa surprise.
    Ser la expresión de un sentimiento, manifestarlo por signos: Su rostro expresaba su sorpresa.
  • Traduire quelque chose (en quelque chose) : Exprimer le coût de l'ouvrage en euros.
    Traducir algo (en algo): Expresar el coste del libro en euros.
  • Faire sortir un liquide par pression ; extraire : Exprimer le jus d'un citron.
    Sacar un líquido a presión; extracto: Expresar el jugo de un limón.