exposer-exponer: význam, definice a překlady

Francouzština slovník%dictionary_xs%Španělština

Co je exposer?exposer je exponer

Co je exponer?

  • Mettre des objets en vue, les présenter aux regards : Exposer des articles dans une vitrine.
    Poner objetos a la vista, presentándolos a los ojos: Exhibiendo objetos en una vitrina.
  • Montrer des œuvres d'art au public dans une exposition : Exposer des tableaux.
    --
  • Montrer des objets, des animaux, etc., au public ou aux membres d'une même profession dans une manifestation commerciale, publicitaire, dans une foire, etc.
    Mostrar objetos, animales, etc., al público o a miembros de la misma profesión en un evento comercial, publicitario, en una feria, etc.
  • Disposer quelque chose d'une certaine façon, le placer de façon à le soumettre à l'action de quelque chose : Exposer son corps au soleil.
    --
  • Faire courir à quelqu'un un danger, un risque : Ce métier vous expose à des accidents.
    --
  • Risquer de perdre sa vie, son honneur, etc. en leur faisant courir un danger : Exposer inutilement sa vie en conduisant.
    --
  • Faire connaître par la parole, l'écriture ; décrire : Il nous a exposé ses projets.
    --
  • Placer à la vue des fidèles des reliques, le saint sacrement, etc. pour les offrir à leur vénération.
    Coloque reliquias, el santo sacramento, etc. a la vista de los fieles para ofrecerlas a su veneración.
  • Soumettre une surface photosensible à un rayonnement.
    Someter una superficie fotosensible a la radiación.