exacte-exacto: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Francese%dictionary_xs%Spagnolo
Cos'è exacte?exacte è exacto
Cos'è exacto?
Qui est rigoureusement conforme à la réalité : Une exacte description des lieux.
Que es rigurosamente consistente con la realidad: Una descripción precisa del lugar.
Qui,étant égal à la grandeur mesurée, exclut toute approximation : Votre addition n'est pas exacte.
Que, siendo igual al tamaño medido, excluye cualquier aproximación: Su adición no es precisa.
Qui est conforme à l'original, au modèle : Cette copie est l'exacte reproduction du tableau.
Lo que es consistente con el original, el modelo: Esta copia es la reproducción exacta de la pintura.
Qui est parfaitement adéquat à son objet : Employer le mot exact.
--
Qui correspond au système de référence : Donner l'heure exacte.
--
Qui est sûr, sur quoi on peut se fonder : Est-il exact que vous ayez tenu ces propos ?
--
Qui est fait avec rigueur et minutie, qui agit selon les règles prescrites : Être très exact dans son travail.
--
Qui arrive à l'heure fixée : Il est toujours exact dans ses rendez-vous.
--
Seul dans une réponse, indique que ce qui vient d'être dit est vrai.
Solo en una respuesta, indica que lo que se acaba de decir es cierto.