Régime autoritaire de type monarchique ou césariste, dans lequel le pouvoir est détenu par un empereur.
Régimen autoritario de tipo monárquico o cesárea, en el que el poder está en manos de un emperador.
État ou ensemble d'États soumis à un tel régime.
Estado o conjunto de Estados sujetos a ese régimen.
Grand ensemble de pays dépendant d'une même autorité, que celle-ci soit exercée par un empereur ou non : Un vaste empire colonial.
Gran grupo de países dependientes de la misma autoridad, ya sea ejercida por un emperador o no: un vasto imperio colonial.
Groupe industriel très puissant et très étendu.
Grupo industrial muy potente y extenso.
Influence, ascendant, prestige de quelque chose : L'empire de la mode.
Influencia, ascendencia, prestigio de algo: El imperio de la moda.
Influence absolue de quelqu'un, d'un sentiment ou de quelque chose sur la conduite d'une personne : Agir sous l'empire de la drogue.
Influencia absoluta de alguien, un sentimiento o algo en la conducta de una persona: Actuar bajo la influencia de drogas.
Très vaste territoire sur lequel on rencontre dans la nature des animaux et des plantes appartenant aux mêmes familles.(On distingue les empires holarctique ou boréal, néotropical,éthiopien ou africano-malgache, oriental ou indo-malais, australo-papou, polynésien et antarctique.)
Territorio muy grande en el que nos encontramos en la naturaleza animales y plantas pertenecientes a las mismas familias. (Hay imperios holárticos o boreales, neotropicales, etíopes o africano-malgaches, orientales o indomalayos, australiano-papúes, polinesios y antárticos).